отмерить русский

Перевод отмерить по-чешски

Как перевести на чешский отмерить?

odměřit

Как перевести на чешский отмерить?

Как быстро отмерить 30 дюймов?

Jak poznáš, žes ušel 30 palců, blesku?

Так что каждый должен будет сам отмерить и расфасовать по пузырькам.

Každej si to musí nařezat a nadávkovat sám.

Нам нужно отрепетировать выступление, отмерить время для каждой.

Musíme si je nacvičit, musíme si připravit načasování.

Умение правильно отмерить время.

Je to o tom vědět, jak dlouho věci trvají.

Надо же сначала отмерить!

Musíš si to nejprve odměřit!

Ты не поможешь отмерить этот состав?

Pomůžeš mi měřit to tentononc a tak.

Можно было точно отмерить по часам 15 минут.

Mohli byste si podle toho řídit hodinky, 15 minut.

Нажмите здесь, чтобы отмерить унцию молотых зёрен.

Zmáčknete tohle, máte unci kávy.

Думаешь, ты сможешь отмерить пентаграмму?

Myslíš, že umíš namalovat pentagram?

Но как хорошему плотнику, надо семь раз отмерить, прежде чем резать.

Ne, ale stejně jako dobrý tesař, radši dvakrát měřím a jednou řežu.