отмерить русский

Примеры отмерить по-испански в примерах

Как перевести на испанский отмерить?

Так что каждый должен будет сам отмерить и расфасовать по пузырькам.

Todos deben trabajar su parte y ponerla en frascos.

Нам нужно отрепетировать выступление, отмерить время для каждой.

Debemos repetirlos, debemos trabajar nuestro programa.

Умение правильно отмерить время.

Es saber cuánto tiempo duran las cosas.

Надо же сначала отмерить!

Primero tienes que medirlo.

Ты не поможешь отмерить этот состав?

Me ayudarás a medir con esa cosa.

Тебе надо отмерить. шесть шагов.

Estás sobre. seis pasos afuera.

Можно было точно отмерить по часам 15 минут.

Podías poner en hora el reloj, 15 minutos.

Нужно точно отмерить ингредиенты и следить за временем, иначе всё свёртывается в комочки.

Las cantidades correctas y en el momento adecuado.

Нажмите здесь, чтобы отмерить унцию молотых зёрен.

Pulsáis aquí para tener una onza de café molido.

Как вы видите, сначала необходимо отмерить порох и засыпать его в ствол.

Como pueden ver, primero tomamos una medida de pólvora y la introducimos en el cañón.

Но как хорошему плотнику, надо семь раз отмерить, прежде чем резать.

Pero como un buen carpintero, prefiero medir dos veces y cortar una.