отмерить русский

Примеры отмерить по-французски в примерах

Как перевести на французский отмерить?

Как быстро отмерить 30 дюймов?

Comment mesurer un pas d'homme?

Так что каждый должен будет сам отмерить и расфасовать по пузырькам.

Chacun doit couper pour faire ses doses.

Умение правильно отмерить время. Слушай.

C'est connaître la durée des choses.

Надо же сначала отмерить!

Il faut mesurer d'abord!

Хорошо. Ты не поможешь отмерить этот состав?

Tu vas m'aider à mesurer avec le petit bidule.

В смысле, разве ты не должна, типа, заранее отмерить дозу или вроде того?

Je pense, n'êtes vous pas supposé, euh, vérifier ou quelque chose?

Как вы видите, сначала необходимо отмерить порох и засыпать его в ствол.

Comme vous voyez, en premier, nous prenons une mesure de poudre que nous versons dans le canon.

Думаешь, ты сможешь отмерить пентаграмму?

Pensez-vous que vous pouvez tracer le pentagramme?

Но как хорошему плотнику, надо семь раз отмерить, прежде чем резать.

Non, mais comme tout bon charpentier, je préfère mesurer deux fois et couper une seule fois.