отчетливый русский
Перевод отчетливый по-чешски
Как перевести на чешский отчетливый?
Примеры отчетливый по-чешски в примерах
Как перевести на чешский отчетливый?
Субтитры из фильмов
Так, Райн, ты сказал Тоби, что у Крида отчетливый запах старого человека?
Dobře, Ryane, řekl jsi Tobymu, že Creed má výrazný stařecký zápach?
Один из пожарников помнит запах отчетливый сладкий запах, присутствовавший при тушении пожара, а это признак чего-то куда более сильнодействующего, чем спиртное и если это поджигатель то он только начал.
Jeden z hasičů si vzpomíná, že při hašení cítil zřetelný sladký zápach a to je známka silnějšího katalyzátoru než je alkohol. A jestli to spáchal pyroman, tak je to teprve začátek.
Неожиданно, на свет выходит отчетливый образ из нашего прошлого - из тех времен, когда наши далекие предки, пытаясь приспособиться к изменившемуся окружающему миру, должны были высоко держать голову над водой, чтобы найти пищу.
Najednou obraz naší daleké minulosti vychází na světlo, doba, kdy naši vzdálení předci, aby se přizpůsobili měnícímu se prostředí, se museli brodit a držet hlavy nad vodou, aby nalezli potravu.
Тут отчетливый след ожога от веревки, сэр. Ясно.
Mám tady jasnou spáleninu od provazu.
Довольно отчетливый шрам здесь вдоль пальца.
Jasně zřetelná jizva, tady přes dva prostřední prsty.
Он имеет отчетливый план в отношении тебя.
Evidentně má pro vás plány.
Тихий, но отчетливый.
Byl tiše, ale věděl jsem že tam je.
Из журналистики
С этого момента на сцену выходит второй вполне отчетливый фактор.
V tomto bodě do hry vstupuje ještě druhý, odlišný trend.