отчетливый русский
Перевод отчетливый по-немецки
Как перевести на немецкий отчетливый?
Примеры отчетливый по-немецки в примерах
Как перевести на немецкий отчетливый?
Субтитры из фильмов
У нее были рыжие волосы и отчетливый аромат, который, без сомнений, волновал некоторых клиентов, но меня просто сводил с ума.
Diese Frau war rothaarig, sie hatte einen starken Körpergeruch, der wohl viele Kunden störte, mich aber betörte er.
Был отчетливый след от грязных шин машины отца, ведущий прямо. к обочине, где он перевернулся.
Es gab deutliche Schlammspuren von Dads Wagen, die direkt zu dem Abgrund führten, in den er gestürzt ist.
Нашли отчетливый отпечаток шин.
Wir haben einen schönen Reifenabdruck da drüben.
Да, отчетливый след. Возможно, так стрелок уехал отсюда.
Ja, ein guter Abdruck, so ist er vielleicht abgehauen.
Или это были следы шарикового антиперспиранта на его пальцах, или же у его естественных кожных секретов есть отчетливый химический запах морского бриза.
Entweder gab es da Spuren von aufgetragenem Antitranspirant auf den Fingern oder seine Haut sendet naturgemäß einen deutlich chemischen Seegeruch aus.
Довольно отчетливый шрам здесь вдоль пальца.
Ziemlich auffällige Narbe auf den beiden mittleren Fingern.
Он имеет отчетливый план в отношении тебя.
Er hat eindeutig Pläne für dich.
Тихий, но отчетливый.
Sie war stumm, aber sie war da.
Из журналистики
С этого момента на сцену выходит второй вполне отчетливый фактор.
An diesem Punkt kommt eine zweite, ziemlich unabhängige Entwicklung ins Spiel.