пастор русский

Перевод пастор по-чешски

Как перевести на чешский пастор?

пастор русский » чешский

pastor kněz vikář farář duchovní rektor kněz evangelický

Примеры пастор по-чешски в примерах

Как перевести на чешский пастор?

Субтитры из фильмов

Как тебе новый пастор?
Co tvůj nový farář?
Извините, пастор, я не хочу мешать службе.
Omlouvám se, otče, nechci rušit bohoslužbu.
Пастор, вы хотите что-нибудь сказать?
Otče, máte k tomu co říci?
Это спрашиваю вас я. пастор церкви Святого Георга.
To se vás ptám já, pastor Chrámu sv. Jiří.
Кто этот пастор? Я часто его там вижу.
Kdo je ten kněz, kterého tam vídám?
Бёрк Деннингс, мой добрый пастор был найден внизу лестницы, спускающейся на Эм-стрит с головой, повёрнутой назад в обратную сторону.
Burke Dennings byl nalezen. pod schody, které vedou do ulice, s hlavou úplně otočenou. dozadu.
Риган знала, что придёт пастор?
Věděla Regan, že má přijít kněz?
Он теперь пастор.
Teď je knězem.
Ваш пастор будет вам очень признателен,.. если узнает о том, как вы поддерживали его сегодня вечером.
Váš farář bych chtěl vyjádřit svou hlubokou vděčnost za potlesk, kterým ho jistě za jeho výkon obdarujete.
Ты что, мой пастор? - Это безумие!
Jsi můj farář?
Иди, послушай, что говорит наш пастор.
Jdi si poslechnout pastora.
Пастор сказал, что место Энтони в аду.
Pastor řekl, že půjde do pekla.
Ты - пастор?
Jste kazatel?
Ты тоже, пастор?
Ty taky, kazateli?

Из журналистики

Но конечно, изначальный смысл шутки заключался в том, что пастор просто был вежливым, яйцо может быть либо плохим, либо хорошим, и то, которое он ел, было плохим.
Smyslem původního vtipu však je, že kaplan chtěl být k biskupovi jen zdvořilý: vejce je pochopitelně buď dobré nebo špatné, a jeho bylo špatné.

Возможно, вы искали...