паук русский

Перевод паук по-чешски

Как перевести на чешский паук?

pavouk točit se kroužit pavoukovec pavouk-animal oscilovat

Как перевести на чешский паук?

Он приедет в Атланту в отпуск, вы вопьётесь в него, как паук!

Pan Ashley tam přijede. Budete na něj číhat.

Я существую только благодаря теплу, как новорожденный паук.

Přežívám jen díky teplu, jako právě vylíhlý pavouk.

Знаете, кто вы? Вы - просто жалкий паук.

Když to.tak všechno zvážím, tak bych řekl že nejste nic víc než podlý malý pavouk.

Да, это такой большой паук. Воттакя и заманивала свои жертвы!

Tam jsem zavlekla své oběti.

Паук!

Zab to!

Паук!

Zab tu potvoru!

Вчера ты вел себя так, будто я - зеленый гоблин, а ты - человек-паук.

Byl jsi na mě hrubý. Mám to teď těžké.

Отлично, ребята, морской паук!

To je krásné, děti. Mořský pavouk.

От одной только мысли об этом, я сжимался, как паук на сковородке.

Při té představě jsem se scvrknul jako pavouk na horké plotně.

Это водяной паук.

To je vodní pavouk.

Это паук-волк.

To je vlčí pavouk.

Твоя часть, Паук.

Tady je podíl pro poraženýho.

Хорошо дрался, Паук.

Byl to dobrej zápas, Spidere.

Там паук в ванной.

V koupelně je pavouk.

Несмотря на всё это, откровенная оценка должна будет признать, что наш паук до сих пор поймал очень мало мух.

Otevřené hodnocení by však zároveň připustilo, že tento pavouk zatím lapil málo much.