паук русский

Перевод паук по-итальянски

Как перевести на итальянский паук?

паук русский » итальянский

ragno girare volteggiare ruotare rotolare roteare rotare aracnide aggirare

Примеры паук по-итальянски в примерах

Как перевести на итальянский паук?

Простые фразы

Ты когда-нибудь видел, как паук плетёт свою паутину?

Hai mai visto un ragno tessere la sua tela?

Ты когда-нибудь видела, как паук плетёт свою паутину?

Hai mai visto un ragno tessere la sua tela?

У тебя паук на потолке!

Hai un ragno sul soffitto!

У тебя на потолке паук!

Hai un ragno sul soffitto!

У Вас паук на потолке!

Ha un ragno sul soffitto!

У вас паук на потолке!

Avete un ragno sul soffitto!

Это паук из пластмассы.

Questo è un ragno di plastica.

Это пластмассовый паук.

Questo è un ragno di plastica.

Как называется этот паук?

Come si chiama questo ragno?

В траве был огромный паук.

C'era un ragno enorme nell'erba.

За комодом живёт большой паук.

Dietro la cassettiera vive un grosso ragno.

Этот паук ядовитый?

Questo ragno è velenoso?

Субтитры из фильмов

Да, сказал паук мухе.

Si, disse il ragno alla mosca.

Он приедет в Атланту в отпуск, вы вопьётесь в него, как паук!

Lui venire Atlanta quando avere licenza e tu aspettare come un ragno la mosca!

Привет, Паук!

Ciao, Spider.

Паук, познакомься с миссис Чарльз.

Spider, voglio presentarti la signora Charles.

Дорогая, это Паук Вебб.

Cara, lui è Spider Webb.

Я существую только благодаря теплу, как новорожденный паук.

Si può dire che vivo di calore, come un ragno appena nato.

Знаете, кто вы? Вы - просто жалкий паук.

In questo immenso universo voi non siete altro che un vilissimo piccolo ragno!

Да, это такой большой паук.

Lì portavo le mie vittime.

Паук?

Un ragno?

Вчера ты вел себя так, будто я - зеленый гоблин, а ты - человек-паук.

Mi hai trattato malissimo passando da santarellino. Sto attraversando un momentaccio.

От одной только мысли об этом, я сжимался, как паук на сковородке.

Solo l'idea mi fece rimpicciolire come un ragno su una stufa calda.

Итак, Вы думаете, что Паук и его банда находятся в Турции, Капитан Америка?

E così pensi che Spider e la sua gang siano in Turchia, Capitan America.

Короче говоря, во-первых Паук провозит контрабандой исторические артефакты из Турции в Америку.

In breve, primo: Spider contrabbanda reperti archeologici dalla Turchia in America.

Таким образом, Паук получает миллионы долларов а также артефакты.

In questo modo Spider guadagna milioni di dollari, e si tiene pure gli oggetti.

Из журналистики

Несмотря на всё это, откровенная оценка должна будет признать, что наш паук до сих пор поймал очень мало мух.

Tuttavia, una valutazione franca riconoscerebbe che finora questo ragno ha catturato poche mosche.

Возможно, вы искали...