перевоплощение русский
Перевод перевоплощение по-чешски
Как перевести на чешский перевоплощение?
Примеры перевоплощение по-чешски в примерах
Как перевести на чешский перевоплощение?
Субтитры из фильмов
Для детского понимания намного проще. перевоплощение, чем воскрешение.
Pro děti je mnohem snazší představit si. převtělování než zmrtvýchvstání.
Ты в это веришь? В перевоплощение?
Na převtělování?
Перевоплощение мой конёк.
Dá se to naučit.
Проходит несколько лет и наступает новое перевоплощение.
A láska funguje stejně.
Иди сюда! Я убью тебя, перевоплощение Короля Обезьян.
Přibliž se a uškrtím převtěleného Opičího krále!
И в самом центре этого клуба была Мэнди, жена Слэйда, американка, чье, почти драматическое перевоплощение в лондонскую тусовщицу, стало для всех нас неисчерпаемым источником развлечения.
A uprostřed toho všeho byla Brianova americká manželka.. Mandy. Její proměna na hvězdu londýnských mejdanů byla stálým zdrojem zábavy.
Что если. эта сущность, которую вы видели. перевоплощение чего-то.
Co když. ta bytost.. co jste viděla. je ztělesněním tohoto?
Я считаю, что когда мы доберёмся до сцены в третьем акте, где ты борешься с дымом, твоё перевоплощение будет сильнее и захватывающе.
Já si myslím, že až se dostaneme ke scéně ve třetím aktu, kde jsi pohlcenej kouřem, bude to pro tvou postavu lepší rozhodující moment, mnohem zajímavější.
Она хочет, чтобы я совершил какое-то религиозное перевоплощение.
Ona chce, abych udělal něco jako náboženskou konverzi.
Ты веришь в перевоплощение?
Věříš v reinkarnaci?
И я понял, что вижу идеальное перевоплощение, в которой каждый знает, что делает и куда направляется, не создавая помех чужому движению.
A uvědomil jsem si, že jsem sledoval tento vzorec, kde všichni přesně věděli, co mají dělat a kde mají být, ale bez narušení pohybu někoho jiného.
Научное Перевоплощение?
Není tou odpovídající péčí Scientific Re-Patterning?
Он друг всех, кого объединило Научное Перевоплощение.
Doktor Sunderland volal. Je to přítel komunity Scientific Re-Patterning.
Перевоплощение доступно каждому.
Přemodelování je možné pro každého.