перевоплощение русский
Примеры перевоплощение по-португальски в примерах
Как перевести на португальский перевоплощение?
Субтитры из фильмов
Для детского понимания намного проще. перевоплощение, чем воскрешение.
Os meninos acham muito mais fácil imaginar. a reencarnação que a ressurreicção.
Проходит несколько лет и наступает новое перевоплощение.
E o amor funciona da mesma forma.
И в самом центре этого клуба была Мэнди, жена Слэйда, американка, чье, почти драматическое перевоплощение в лондонскую тусовщицу, стало для всех нас неисчерпаемым источником развлечения. - Вы все меня знаете.
E bem no centro reinava a mulher americana do Brian, a Mandy, cuja dramática transformação na londrina mais em voga era uma constante fonte de divertimento para todos.
Что если. эта сущность, которую вы видели. перевоплощение чего-то.
E se esta entidade que viu for, de alguma forma, uma personificação disso?
Я считаю, что когда мы доберёмся до сцены в третьем акте, где ты борешься с дымом, твоё перевоплощение будет сильнее и захватывающе.
Penso que quando chegarmos a essa cena no terceiro acto, quando estás rodeado de fumo, penso que o teu ponto de viragem vai ser muito melhor, mais interessante dessa maneira.
Ты веришь в перевоплощение?
Acreditas na reencarnação?
Это Научное Перевоплощение.
Somos a Re-Padronização Cientifica.
И я понял, что вижу идеальное перевоплощение, в которой каждый знает, что делает и куда направляется, не создавая помех чужому движению.
E percebi que estava a ver um padrão onde toda a gente sabia o que fazer e onde ir sem estorvar ninguém.
Научное Перевоплощение?
Re-Padronização Cientifica?
Доброе утро. - Мне звонил доктор Сандерленд. Он друг всех, кого объединило Научное Перевоплощение.
O Dr. Suderland telefonou, é um amigo da Re-Padronização Cientifica.
Перевоплощение доступно каждому.
A Re-Padronização é possível para todos.
Вы когда-либо вступали в Научное Перевоплощение?
Foi membro da R.P.C.?
Но основная сложность - это твоё перевоплощение в чёрную.
O trabalho duro vai ser transformar-te no seu gémeo diabólico.
Это как раз упрощает её перевоплощение.
Isso torna mais fácil dobrá-la.