пилотный русский

Примеры пилотный по-чешски в примерах

Как перевести на чешский пилотный?

Субтитры из фильмов

Это пилотный проект, он единственный.

Tohle je prototyp. První, který byl kdy postaven.

Они надеются, этот пилотный завод положит начало большому проекту.

Začátek mnohem větších věcí, jak doufají.

Так что давайте сделаем пилотный выпуск.

Pusťme se tedy do pilotního dílu.

Мы будем делать пилотный выпуск.

Budeme natáčet pilotní díl.

Пилотный выпуск?

Pilotní díl?

Гм. Вот я собираюсь получить свои проценты за песню и снять пилотный ролик.

Takže použiju svý tantiémy a natočím pilota.

Пилотный ролик - это пробная съемка шоу или передачи.

Tak se říká zkušebnímu dílu.

Мне дали семь с половиной штук на пилотный выпуск!

Dostal jsem prachy na pilota!

Это пилотный выпуск, где я изображаю Даяну Соер,.задаю остроумные вопросы и выгляжу шикарно.

Zatím je to ve stádiu testování, kde předstírám, že jsem Diane Sawyer kladu otázky a zároveň vypadám k světu.

Это был пилотный проект.

Byl tam jen monoskop. - Monoskop?

Он запорол твой пилотный выпуск на ТВ!

Tobě zkazil pilotní díl seriálu!

Что ж, мы очень рады показать вам всем пилотный выпуск нашего нового шоу.

Nemůžeme se už dočkat, až vám ukážeme pilotní díl našeho nového seriálu.

У меня пилотный эпизод.

Získal jsem roli v seriálu.

Какой классный пилотный выпуск!

Jakej skvělej úvodní díl!

Из журналистики

Если этот пилотный проект будет успешным, мы получим способ поддерживать создание лекарственных средств и вакцин, которые дают пропорциональный вклад в защиту жизней и улучшение здоровье всех людей, независимо от национальности или богатства.

Bude-li pilotní program úspěšný, pak jsme našli způsob, jak podpořit vývoj léků a vakcín dávajících stejnou váhu ochraně životů a zlepšování zdraví všech lidí bez ohledu na jejich státní příslušnost či bohatství.

Возможно, вы искали...