подпрыгнуть русский
Перевод подпрыгнуть по-чешски
Как перевести на чешский подпрыгнуть?
Примеры подпрыгнуть по-чешски в примерах
Как перевести на чешский подпрыгнуть?
Субтитры из фильмов
Мне так хотелось подпрыгнуть повыше и дотронуться до нее.
Přála jsem si vyskočit a dotknout se ho.
Давай. Можешь подпрыгнуть?
Dokážeš vyskočit až nahoru?
Я могу подпрыгнуть.
Můžu tam vyskočit.
Нам надо подпрыгнуть. Что?
Všichni bychom měli nadskočit.
Я хочу открыть сайт в Интернете на китайском. И попрошу всех детей в Китае одновременно подпрыгнуть.
Udělám webovou stránku, aby děti v Číně najednou vyskočily.
Вертикальный тест : ты должен подпрыгнуть на больной ноге 10 раз, что бы проверить выдержишь ли ты нагрузку.
Vertikální test. Skákej desetkrát na špatný noze aby jsem věděli, že vydržíš tlak.
Если я к ней пойду, то не выполню её единственную просьбу подпрыгнуть на собственной заднице и умереть.
A kdybych tam šel, ignoroval bych jednu věc, o kterou mě požádala, když jsme se rozcházeli nakopat si prdel a zdechnout.
Он будет летать в космосе, а, значит, ваш фермент не позволит вам подпрыгнуть настолько высоко.
Poletí vesmírem. Takže, pokud díky tomu enzymu. -. nevyskočíte výš než.
Может тебе стоит подпрыгнуть и сделать дело.
Možná by jsi měl skočit do vzduchu a tak to opravit. Jak budeš během toho ve vzduchu. nic tě nekopne.
Хочется подпрыгнуть выше!
Chci ještě výš!
Мне хочется подпрыгнуть выше.
Chci jít ještě výš!
Может мне просто подпрыгнуть?
Co kdybych prostě vyskočil ven?
В то время как Джереми возился с антиблокировочной системой, я опустошал бюджет фильма и придумал способ заставить машину подпрыгнуть правильно.
Mezitím co Jeremy blbnul s protiblokovacím systémem brzd, já jsem vyraboval rozpočet filmu a našel způsob, jak získat pořádný automobilový skok.
Заставляет людей подпрыгнуть.
Obecenstvo uvede v úžas.