подпрыгнуть русский
Перевод подпрыгнуть по-итальянски
Как перевести на итальянский подпрыгнуть?
Примеры подпрыгнуть по-итальянски в примерах
Как перевести на итальянский подпрыгнуть?
Субтитры из фильмов
Подпрыгни. Давай. Можешь подпрыгнуть?
Salta, coraggio.
Нам надо подпрыгнуть.
Saltiamo.
И попрошу всех детей в Китае одновременно подпрыгнуть.
Dirà a tutti i bambini in Cina di saltare allo stesso momento.
Вертикальный тест : ты должен подпрыгнуть на больной ноге 10 раз, что бы проверить выдержишь ли ты нагрузку.
La prova verticale. Salti su e giù sul piede ferito 10 volte per vedere se sopporti la pressione.
Он будет летать в космосе, а, значит, ваш фермент не позволит вам подпрыгнуть настолько высоко.
Abbiamo solo bisogno del tempo necessario per mettere la carica. Entreremo e usciremo prima che i Wraith si accorgano di quello che sta succedendo.
Хочется подпрыгнуть выше!
Voglio saltare piu' in alto!
Мне хочется подпрыгнуть выше.
Voglio saltare piu' in alto!
Скорее просто подпрыгнуть, чем скачок.
Non sara' tanto difficile.
Ты должна подпрыгнуть, когда я скажу Л.
Dovresti saltare in piedi quando dico L.
Заставляет людей подпрыгнуть.
Sorprende il pubblico.
Ты хочешь. подпрыгнуть или по-другому?
Non e' che. vuoi saltare su, per caso?
Может потому, что вам чего-то не хватает, чтобы подпрыгнуть?
Non saprei. Forse perché vi manca qualcosa da far rimbalzare.
И скажем, физически здоровый мужчина может подпрыгнуть на 5 футов. Допустим, гравитация Криптона в 100 раз сильнее земной.
E se un maschio adulto in perfetta forma fisica puo' saltare un metro e mezzo, e' ragionevole che la gravita' di Krypton sia cento volte quella della Terra.
Я думал пойти в горы и поплакать, но можно изменить. Хорошо, мне пришлось подпрыгнуть.
Pensavo di andare in montagna e di mettermi a piangere, ma posso rinviare.