пощупать русский
Перевод пощупать по-чешски
Как перевести на чешский пощупать?
Примеры пощупать по-чешски в примерах
Как перевести на чешский пощупать?
Субтитры из фильмов
Что может быть дороже того, чего можно увидеть и пощупать?
Potřebuji pomoc pro Richarda, kterou muž může vidět i cítit.
Я дам тебе его пощупать.
Já ti dám sáhnout.
Ты позволишь ему их пощупать?
Bude ti je ošahávat?
Хочу их пощупать. Здоровья не прибавит, но я пощупаю.
Myslím tím, že ještě necítím v kostech, jak mám na nich ruce, ale budu.
Нужно пощупать Ваш пульс.
Změřím vám tep.
Дай пощупать, из чего ты скроен.
Nech mě aspoň sáhnout.
Я дам тебе пощупать мой бицепс.
Ukážu ti svůj biceps.
Не упади в грязь лицом, если одна из куколок разрешит тебя пощупать, твою мягкую попку!
Ať ti dámy půjčej podvazky! - Done! - Drž hubu!
Хотел пощупать ткань. Она весьма добротна. И так нежна, мягка!
Sahám si na látku jak hebká je a měkká.
На них. Можно пощупать твою бороду?
Jasně, můžu si šáhnout na vousy?
Мэй, помоги мне пощупать.
Upadat vevnitř, ty mi pomoct najít.
Она с упоением работала, наслаждаясь тем, что результаты её работы можно пощупать руками.
Vrhala se po práci, šťastná, že to bylo něco, co jste mohli držet mezi prsty.
Так ты под любую песню любишь себя пощупать?
Tak ty se osaháváš jenom tak, co?
Надо пощупать.
Já to zkusím.