пощупать русский
Примеры пощупать по-английски в примерах
Как перевести на английский пощупать?
Субтитры из фильмов
Ну спустись вниз, трус, чтоб я смог пощупать тебя.
Come on down, you coward, where I can get my hands on you.
Что может быть дороже того, чего можно увидеть и пощупать?
We need help for Richard that a man can see and touch. That scrap of nothing is not nothing, milord.
Я дам тебе его пощупать.
I'll let you feel it.
Не терпится это все пощупать, да?
You'd like to get to it, wouldn't you?
Ты позволишь ему их пощупать?
Does he get to handle them?
Мобилизуйте вашу фантазию и будем нанизывать явления, которые нельзя пощупать.
Mobilize your imagination and we'll string on phenomena that we can't feel.
Ну, если тебе так хочется, можешь пощупать.
Nothing's hidden there.
БЕРРИ: Мечтаешь, как бы ее пощупать, старик?
Fancy a fumble, old boy?
А вот сестриц надо пощупать.
But with nuns, I'm shaky.
Хочу их пощупать. Здоровья не прибавит, но я пощупаю.
I means to lay my hands on them teats, make no bones but I will.
Ладно, давай. Дай-ка пощупать как хрустят твои бумажки.
Now come on, let me feel the fiber of your fabric.
Я дам тебе пощупать мой бицепс.
I'll let you feel my bicep.
Не упади в грязь лицом, если одна из куколок разрешит тебя пощупать, твою мягкую попку!
See if the ladies let you try on their panties! - You fuckin'. - Don.
Хотел пощупать ткань. Она весьма добротна. И так нежна, мягка!
Feeling your gown, what soft stuff!