Прага русский

Перевод прага по-чешски

Как перевести на чешский прага?

Прага русский » чешский

Praha Praha-city

Примеры прага по-чешски в примерах

Как перевести на чешский прага?

Простые фразы

Прага очень красива.

Praha je moc krásná.

Субтитры из фильмов

Ах, эта Прага.

Ach, ta Praha.

Здесь студия Прага, студия Прага.

Tady studio Praha, tady Praha.

Здесь студия Прага, студия Прага.

Tady studio Praha, tady Praha.

Прага стала настолько уродливой.

Praha je teď tak ošklivá.

Прага. Главный город у них - Прага.

Praha je hlavní město.

Прага. Главный город у них - Прага.

Praha je hlavní město.

Я мисс Прага.

Chybí mi Praha.

Прага?

V Praze?

Это как Прага, только без причуд.

Je jako Praha bez nálady.

Это Прага, ты, тютя!

To je Praha, ty pako.

Я знаю, что Прага, я тебя проверяю.

Já vím, jen tě tak zkouším.

Когда готовлю завтрак, обычно слушаю о пробках. О том, как застряли эти мудаки в своих ебаных машинах. Стоит весь район Прага.

Když dělám snídani, tak obyčejně poslouchám zprávy o dopravě - o čurácích uvízlých v jejich pojebaných autech.

Прага это здорово.

Praha je hustá.

Лондон, Вена, Прага.

Londýn. Vídeň. Praha.

Из журналистики

ПРАГА: Восстание журналистов чешского телевидения против нового директора общественного телевидения означает высшую кульминационную точку десятилетней битвы между двумя концепциями демократии.

PRAHA: Vzpoura novinářů České televize proti novému řediteli této veřejnoprávní instituce značí vrchol desetiletého zápasu mezi dvěma pojetími demokracie.

ПРАГА - Глобальный финансовый кризис может захватить первые полосы всех газет, но разрешение кризиса не должно вытеснять другие жизненно важные вопросы.

PRAHA - Globální finanční krize sice plní všechny titulky, ale neměli bychom dopustit, aby její řešení zastínilo další životně důležitá témata.

ПРАГА - Может быть это необычное мнение, но деятельность центральных банков стала увлекательной.

PRAHA - Možná se to zdá nepravděpodobné, ale centrální bankovnictví začalo být vzrušující.

ПРАГА - Ужасные страдания бирманского народа, вызванные недавним циклоном, который унес десятки тысяч жизней, заслуживают сочувствие всего мира.

PRAHA - Nesmírné utrpení barmského lidu způsobené nedávným cyklonem, který si vyžádal desítky tisíc mrtvých, si zaslouží soucit celého světa.

Возможно, вы искали...