проститься русский
Перевод проститься по-чешски
Как перевести на чешский проститься?
проститься русский » чешский
Примеры проститься по-чешски в примерах
Как перевести на чешский проститься?
Субтитры из фильмов
Капитан Мюррей хотел бы проститься с вами, сэр.
Kapitán Murray by se s vámi rád rozloučil, sire.
Теперь я должен проститься и с вами.
Ještě se musím rozloučit s vámi.
Мне пора проститься.
Rozloučím se.
Господин доктор, сейчас вы сможете проститься.
Teď se můžete rozloučit, doktore.
Я пришел проститься.
Chci se rozloučit.
Проститься пришел.
Přišel jsem se rozloučit.
Проститься пришел, а.
Přišel jsem, abych se rozloučil, ale..
Можешь проститься с Пенелопой.
Ráno ji vezmu s sebou. Hotovo.
Я шел, чтобы проститься.
Šel jsem se rozloučit.
А я пришла проститься с тобой.
A já se přišla rozloučit s tebou.
Ему кажется, что он помешает нам проститься.
Myslí si, že nám zavazí při loučení.
Впервые ты предлагаешь мне проститься.
Poprvé, jste mi nabídla rozloučení.
Гагары. они прилетели, чтобы проститься.
Potáplice. Přišly se rozloučit.
Милые мои, пришёл тот день, когда мне приходится проститься с вами, самими близкими.
Milí moji, Nadešel čas, abych vám řekl poslední sbohem, mí nejdražší.