птица русский

Перевод птица по-чешски

Как перевести на чешский птица?

птица русский » чешский

pták drůbež ptačí ptactvo

Примеры птица по-чешски в примерах

Как перевести на чешский птица?

Простые фразы

Птица улетела и пропала из виду.

Pták odletěl a zmizel z dohledu.

Колибри - самая маленькая птица в мире.

Kolibřík je nejmenší pták světa.

Птица в небе.

Pták je na nebi.

У меня большая птица!

Mám velkého ptáka!

Здесь птица.

Tady je pták.

Здесь птица.

Zde je pták.

Я хотела бы летать как птица.

Chtěla bych létat jako pták.

Летит птица.

Letí pták.

Субтитры из фильмов

Это могла быть птица.

Mohla být z ptáka.

Птица в руках лучше, чем две в тюрьме.

Lepší vrabec v hrsti, než dva holubi ve vězení.

Птица такого полёта всегда выходит сухой из воды.

Kdo chce moc, skončí špatně.

Потом мы увидели, как эта птица сюда впорхнула, и решили зайти.

Viděli jsme tohoto týpka jít dovnitř, a rozhodli se sem podívat.

Та птица, что стреляла в меня.

Ten pták, co mě střelil.

Господи, что это было? - Птица.

Dobrotivý nebe, co to bylo?

Вы точно уверены, что это птица?

Víš určitě, že to byla potáplice?

Это птица.

Je to potáplice.

Не могу понять, почему эта птица отзывалась на рев леопарда.

Nedokážu pochopit, proč by potáplice odpovídala na leopardí řev.

Это твоя птица счастья, такой уровень!

Jsi ve vyšší třídě.

Из чего сделана эта птица?

Z ceho je ta soška?

Я же не знаю, где эта птица.

Nevím, kde soška je.

Вы хотите сказать, что не знаете, что это за птица?

Vy vubec nevíte, co to je za sošku?

А они понимают, что это за птица?

Vedí, co to je za sošku?

Из журналистики

Аргумент талибов был прост: если ваша птица начнет петь, когда вы молитесь, вы отвлечетесь, и молитва не будет зачтена.

Argumentace Tálibánu byla prostá: jestliže váš pták začne zpívat, když se modlíte, ztratíte soustředění a vaše modlitba přijde vniveč.

Птица может выживать внутри маленькой клетки и даже откладывать яйца и выращивать потомство.

Pták může žít v malé kleci, a dokonce v ní i naklást vajíčka a vychovat potomstvo.

Возможно, вы искали...