птичий русский

Перевод птичий по-чешски

Как перевести на чешский птичий?

птичий русский » чешский

ptačí

Примеры птичий по-чешски в примерах

Как перевести на чешский птичий?

Субтитры из фильмов

Для счастливых посетителей - клетка с обезьянами и птичий вольер.
Šťastní lidé chodí k opicím a k voliérám.
Ближе, чем птичий перелет.
Co by vrána doletěla.
Птичий скелет.
Ptačí kostra.
Отбыл как раз сейчас на какой-то птичий сбор.
Odletěl zrovna teď na takový ptačí sněm.
Птичий корм?
Ptačí zob?
Я устал подметать листья и смывать птичий помет с нашей машины. И видеть то странное лицо на коре, что следует отовсюду за тобой. А потом оно прейдет и за детьми?
Mám už dost hrabání listí a mytí ptačích bobků z auta a koukat na ten divný obličej v kůře pronásleduje tě kamkoliv jdeš a teď už jde i po dětech?
Ладно, расскажешь по пути на птичий базар.
Víš co? Povyprávíš mi to po cestě do obchodu s ptáky.
Птичий помет!
Ptačí chřipku.
Это птичий рот, да?
Ústa ptáka přece. - Heh, ty jsi ale zelenáč.
А что если это коровье бешенство или этот, птичий грипп?
Mmm. Co když je to nemoc šílených krav nebo ptačí chřipka? Co když je to nemoc šílených krav nebo ptačí chřipka?
Птичий грипп это, конечно, как вы знаете, достаточно серьезная проблема.
Jistě znáte ptačí chřipku.
Птичий помёт был знаком.
Ptačí trus byl podpis.
Вы можете смыть птичий помет снаружи здания при помощи шланга.
Mohly byste odstranit z budov ptačí výkaly pomocí wapky.
Как птичий грипп, рыбий грипп.
Něco jako ptačí chřipka, rybí chřipka.

Из журналистики

Сегодня это потенциальный птичий вирус, схожий с вирусом, от которого после 1914 года погибло 30 миллионов людей.
Dnes je to potenciální ptačí virus podobný tomu, jenž po roce 1914 usmrtil 30 milionů lidí.
Аналогично, мы также наблюдаем возникновение и распространение новых заболеваний, таких как СПИД, атипичная пневмония и птичий грипп.
Obdobně jsme svědky nástupu a šíření nových infekčních nemocí, jako je AIDS, SARS a ptačí chřipka.
Например, открытые загоны для выращивания птиц могут увеличить распространение таких инфекционных заболеваний, как птичий грипп.
Otevřené klece pro drůbež mohou například zvýšit rychlost šíření přenosných onemocnění, jako je ptačí chřipka.
Кто заплатит за птичий грипп?
Kdo doplácí na ptačí chřipku?

Возможно, вы искали...