пыльный русский
Перевод пыльный по-чешски
Как перевести на чешский пыльный?
Примеры пыльный по-чешски в примерах
Как перевести на чешский пыльный?
Субтитры из фильмов
Некоторые учёные считают, что засухи и землетрясения превратили весь мир в один гигантский пыльный котёл.
Podle některých vědců se svět díky velkému suchu a zemětřesením proměnil v obří prachovou kouli.
Пыльный городок на пересечении дорог, о котором никто не слышал.
Na zaprášené křižovatce, o které jste asi ani neslyšel.
Это такой пыльный городишко в Северной Калифорнии.
Salinas byl jenom takový zapadákov v severní Kalifornii.
Она играла с Винни-Пухом. Он пыльный, дорогая. Ты надышалась пылью.
Medvídek je plný prachu a ty ses ho nadechla.
Да ладно, мне ужасно хотелось вернуться в космос с того момента, как мы приземлились на этот пыльный шарик.
Oh, no tak. Žebroním o kousek vesmíru od chvíle, kdy jsme přistáli na téhle zaprášené planetě.
Блестящий, пыльный шкаф, полный диковин.
Nádherný zaprášený kout plný tajemství je skřínkou zvědavosti.
Вы спасаете мир, и вас отправляют в какой-нибудь пыльный кабинет,... даютлимонадаипеченьяипоказывают вам медаль.
Zachráníte svět. oni vás pošlou do nějakého zaprášeného suterénu v Langley,. nabídnou vám malou limonádu a koláčky. a ukážou vám vaši medaili.
Он немного пыльный, зато практически безопасный.
Je trochu prašný, ale naprosto spolehlivý.
Громадный пыльный котел уничтожил запасы продовольствия.
Vyprahnutá krajina nemohla produkovat potravu.
Аист сбросил меня в этот пыльный городишко.
Vidíte, osud mě zavál do malého města.
Ничто так не пронизано романтикой, как пыльный газетный офис.
Není nic romantičtějšího, než zaprášená novinářská kancelář.
Вы не слишком наряжены, И, мм, свитер - это - немного пыльный.
Nejsi příliš vyfešákovaný, a ten svetr. je roztomilý.
Это правда, что два года назад работал в качестве ночного сторожа в пыльный музей?
Je pravda, že si před dvěma lety pracoval jako noční hlídač v zaprášeném muzeu?
Должно быть, у вас очень пыльный компьютер.
Vy musíte mít ale zaprášenej počítač.