ракетный русский
Перевод ракетный по-чешски
Как перевести на чешский ракетный?
ракетный русский » чешский
Примеры ракетный по-чешски в примерах
Как перевести на чешский ракетный?
Субтитры из фильмов
Где ваш ракетный корабль?
Kde máte loď?
Ракетный корабль, откуда утащили маяк альфа четыре.
Raketa, pane. - Určitě? Rozhodně.
Ракетный удар!
Stíhačky se k tomu blíží.
Но я не знаю, ракетный удар с большого расстояния, это.
Ale nevím jestli raketa vystřelena na tak velkou vzdálenost, je.
Так мы можем попасть в ракетный бункер. Куда потом?
Takže půjdeme k raketovému silu, ale co pak?
Полагаю, мы могли бы попросить Дельту Магна нанести ракетный удар.
Vždycky můžeme Delta Magnu požádat o raketový útok.
Он в петле времени, собирается нанести ракетный удар по Зиосу.
Je v časové smyčce, vypouští na Zeos rakety.
Возможно, отставить ретро-ракетный пакет, который покрывает теплозащиту, включенным.
Možná bychom mohli ponechat obal vstupní části rakety, který kryje ochranný štít.
Я беру у замполита ракетный ключ. Ну вот. Он будет у меня.
Odebírám raketový klíč politického důstojníka, beru ho a nechávám si ho.
Ракетный пост, полная безопасность.
Ovládání zbraní, chci úplné pojistky.
Ракетный комплекс в Монтане.
Zaměřili raketové silo v Montaně.
Ракетный комплекс?
Raketové silo?
Хаотика стреляет дьявольским смертельным лучом - верной смертью для Протона, заставляя его ракетный корабль гореть.
Chaotika střílí své ďábelské paprsky - jistou smrt pro Protona, jakmile jeho raketová loď začne hořet.
Я хочу сперва проверить мой ракетный корабль.
Chci nejdříve zkontrolovat svou raketovou loď.
Из журналистики
Он регулярно защищал права палестинцев на создание собственного государства, однако вместе с тем осудил и ракетный обстрел южного Израиля со стороны Хамаса.
Pravidelně hájil právo Palestinců na vlastní stát, ale současně odsoudil raketové útoky Hamásu na jižní Izrael.
Она отрепетировала быстрый ракетный залп, тем самым демонстрируя Южной Корее и Японии, что она может атаковать их до того, как они смогут нанести какой-либо контрудар.
Nacvičila si rychlé raketové salvy, jimiž předvedla, že dokáže zahájit útok na Jižní Koreu a Japonsko dřív, než by mohl dopadnout jakýkoli protiútok.
Кубинский ракетный кризис октября 1962 года создал глобальную атмосферу страха и пессимизма, а также, разумеется, веру в то, что США и Советский Союз не смогут примириться.
Kubánská raketová krize v říjnu 1962 vyvolala celosvětovou atmosféru strachu a pesimismu a rozhodně také přesvědčení, že USA a Sovětský svaz nelze usmířit.
Теперь Израиль будет чувствовать себя свободно, отвечая на приграничные атаки и ракетный обстрел гражданских целей в стране.
Izrael se nebude rozpakovat s odvetami za přeshraniční útoky a neutuchající raketovou palbu na civilní cíle v zemi.
Аббас сможет утверждать, что, несмотря на его советы ХАМАСу возобновить мирное соглашение и прекратить ракетный обстрел израильских городов, ХАМАС настоял на том, чтобы оставить мирных жителей Палестины беззащитными перед угрозой разрушения.
Abbás bude moci prohlásit, že Hamásu radil, aby obnovil příměří a ukončil raketové ostřelování izraelských měst, ale že Hamás trval na nutnosti dát palestinské civilisty všanc zkáze.