ребятишки русский

Перевод ребятишки по-чешски

Как перевести на чешский ребятишки?

ребятишки русский » чешский

dětičky děcka

Примеры ребятишки по-чешски в примерах

Как перевести на чешский ребятишки?

Субтитры из фильмов

Эти маленькие ребятишки.
Ti malí kluci.
Невинные ребятишки бегут в школу и по дороге поют.
Ten veselý smích malých nevinných dětiček, kráčejících do školy?
Какие милые ребятишки.
To jsou ale krásné děti.
У людей, которые прежде не видели и цента, появятся доллары, а босоногие ребятишки наденут ботинки и умоются!
Není náhodou, že lidé, kteří dřív neměli ani desetník, teď mají dolar a že bosé děti teď mají na boty a mají si kde umýt obličej.
Ребятишки!
Děti!
Я занимаюсь своим делом на этой стороне дороги а вы, белые ребятишки, делаете свое дело на той стороне.
Já si jdu udělat svou práci na týhle straně ulice a vy bílí lidi si dělejte svou na svý straně.
А эти двое -- хорошие ребятишки.
Jsou to hodné děti, ti dva.
Наши ребятишки!
To je náš učedník!
Где все ребятишки играли в Нинтендо.
Ostatní děti se staraly jen o Nintendo.
Эй, ребятишки! Зажигай!
Hej, pojďme to rozjet!
Хорошо, мам. - Ну, ребятишки, удачи вам там!
Dobře, mami.
Нет, Нет, ребятишки.
Ne, ne, děti.
Мне нравятся эти ребятишки!
Nikdy! Mám je rád!
Вы у меня в гостях, ребятишки.
Jste v mém světě, zlatíčka.

Возможно, вы искали...