ребятишки русский

Примеры ребятишки по-испански в примерах

Как перевести на испанский ребятишки?

Какие милые ребятишки.

Qué niños hermosos.

Ребятишки! Не трогайте ничего!

Niños, no toquen nada.

Ребятишки привыкли бывать в этом раю.

Los chicos se habían acostumbrado a este paraíso.

Милые ребятишки.

Ellos son tan dulces.

Где все ребятишки играли в Нинтендо.

Los otros chicos jugaban al Nintendo.

Звонил дверной звонок, я бежал открывать дверь а там были соседские ребятишки с бейсбольными перчатками и битами, которые искали новых игроков.

El timbre sonaba, yo iba a atender, y allí estaban los vecinos con sus guantes de basebol y sus bates, buscando a alguien más para jugar.

Джоуи Занфино и другие соседские ребятишки напали на меня с огромным количеством парного молока.

Joey y algunos niños vecinos me lanzaron huevos.

Да, да, ребятишки. они тут освежили обстановку.

Los niños. redecoraron un poco.

Эй, ребятишки!

Eh, vamos a montar un número.

Ну, ребятишки, удачи вам там!

Oigan muchachas, buena suerte.

Итак. все миленькие маленькие ребятишки. со своими отличными мамочками и папочками сидели в зале.

Entonces. todos los niñitos simpáticos. Sus mamás y papás perfectos están ahí.

С добрым утром, ребятишки!

Vamos, perezosos.

Проклятые ребятишки.

Malditos niños.

Не хулиганьте, ребятишки.

Tienen que tener cuidado muchachos.