ребятишки русский

Примеры ребятишки по-итальянски в примерах

Как перевести на итальянский ребятишки?

Субтитры из фильмов

Да. Эти маленькие ребятишки.
Quei bambini.
Невинные ребятишки бегут в школу и по дороге поют.
Le risate allegre dei bambini innocenti che si dirigono verso la scuola.
Какие милые ребятишки.
Ehi, che bei bambini.
У людей, которые прежде не видели и цента, появятся доллары, а босоногие ребятишки наденут ботинки и умоются!
È una pura coincidenza che chi prima era povero adesso sta meglio e che bambini che prima erano scalzi ora hanno le scarpe.
Ребятишки!
Ragazzini!
Ребятишки привыкли бывать в этом раю.
I ragazzi si erano abituati a questo paradiso.
Эй, ребятишки, оставьте его уже в покое.
Ehi ragazzo, per non parlare di suo nonno. Dobbiamo andare. Arrivederci.
Эй, ребятишки! Зажигай!
Ragazzi, comincia lo show!
Ну, ребятишки, удачи вам там!
Ehi, ragazze, in bocca al lupo!
Проклятые ребятишки.
I soliti ragazzacci.
Не хулиганьте, ребятишки.
State attenti, ragae'e'i.
Все деревенские ребятишки ждут меня. Мне пора.
I bambini del villaggio mi stanno aspettando.
Я слышал, его нашли какие-то ребятишки.
Ho sentito che alcuni ragazzini lo hanno trovato.
Прямо от входа в музей, ребятишки уже получают удовольствие от этих картинок.
Fin dall'inizio, i bambini che si divertono erano parte di questo scenario.

Возможно, вы искали...