старина русский

Перевод старина по-чешски

Как перевести на чешский старина?

staré časy dávná minulost dávnověk

Как перевести на чешский старина?

Что ж, счастливый день, старина!

Blahopřeju, příteli. - Děkuji.

Как поживает, старина Пауль?

Paule! Jak se daří?

Это уж слишком, старина!

V naší posteli se schovávala! Nejsem její otec, víte!

Бедный старина Шейпли.

Chudák Shapeley.

Старина Разинин! Он еще жив?

Starý dobrý Razinin.

Большое спасибо, старина.

Díky, kamaráde.

Прости меня, старина.

Promiň, chlapče.

Славный старина Джуниос.

Starý dobrý Junius. Tahle Tracy Lordová.

Спасибо, старина.

Díky za poklonu.

Пока, Джоз, старина.

Nashle Gilesi.

А как поживает старина Макс?

A, um, jak se má starý Max?

Чистая шерсть, старина!

Pravá vlna.

Знаешь, Макс старина.

Víš, Maxi.

Всех благ,старина.

Hodně štěstí.