страдалец русский

Перевод страдалец по-чешски

Как перевести на чешский страдалец?

страдалец русский » чешский

mučedník trpitel

Примеры страдалец по-чешски в примерах

Как перевести на чешский страдалец?

Субтитры из фильмов

Я безмолвный страдалец.
Já jen tiše trpím.
Иисус страдалец! Так, Эдвин, будь добр, отведи Проеков на кухню и включи там новый диск, очень громко.
Edwine, prosím, vem Proekovy do kuchyně a pusť jim tam to nové CD, co nejhlasitěji!
О чем печалишься, страдалец?
Proč tak smutně, kovboji?
Прости. Я и забыл, ты же у нас непонятый страдалец, ничего, что сеешь смерть, и распространяешь заразу - это ведь твой основной инстинкт.
Zapomněl jsem, že jsi jenom nepochopená oběť. protože vraždíš a rozšiřuješ vaši nechutnou nákazu z čistě základního instinktu.
Вы не первый любовный страдалец, который входит в эту дверь.
Nejste první nešťastně zamilovaný mladík, který prošel těmi dveřmi.
Помнишь меня, страдалец с Баграма?
Pamatuješ si mě, chcípáku?
Он не единственный страдалец.
Není jedinej, kdo trpí.
Долбаный лжец, а не страдалец!
Vy lháři! Vy netrpíte!
Какой же ты страдалец.
Ty jsi takový mučedník.
Просто он привлекателен своим блестящим умом, но он - страдалец.
Fascinuje mě, je geniální. Ale trpitel.
Он настоящий страдалец, Рой. А у тебя был опоясывающий лишай.
On trpí skutečně, Royi.
Просто он страдалец.
Je zkrátka mučedník.

Возможно, вы искали...