студия русский

Перевод студия по-чешски

Как перевести на чешский студия?

studio ateliér

Как перевести на чешский студия?

Фильм-студия 1929 представляет свой первый эксперимент.

Filmstudio 1929 uvádí svůj první experiment.

Здесь была его студия.

Byl to jeho ateliér.

Потом студия провела тест.

Pak mě ateliéry pozvaly na zkoušku.

Твоя студия.

Tvůj ateliér.

У меня есть студия.

Já už jeden mám.

Студия никак не должна допустить, чтобы звезды выглядели смешно.

Naše hvězdy se nesmí zesměšnit.

Каждая студия устанавливает звуковое оборудование.

Všechna studia přecházejí na zvuk.

А студия отвечает за каждое слово, напечатанное обо мне!

Studio odpovídá za každé slovo, které se o mně zveřejní.

Хотели арестовать, но студия замяла дело ради Бланш Хадсон.

Chtěli, ale studio to všechno ututlalo na účet kariéry Blanche Hudsonový.

Это ведь его студия.

Má tady garsonku.

Где находится студия?

Kde je ten ateliér?

Там моя студия.

Příští týden jedu do Paříže.

Студия недостаточно велика для нас троих.

Tohle studio je pro nás tři moc těsný.

Это всё, что я могу сказать на этот час. Студия? Прошу вас.

To je v tomto okamžiku vše a já předávám slovo do studia.