студия русский
Перевод студия по-итальянски
Как перевести на итальянский студия?
Примеры студия по-итальянски в примерах
Как перевести на итальянский студия?
Субтитры из фильмов
Фильм-студия 1929 представляет свой первый эксперимент.
Filmstudio 1929 presenta il suo primo esperimento.
Потом студия провела тест.
Poi lo studio fece una prova.
Студия никак не должна допустить, чтобы звезды выглядели смешно.
La società vuole evitare il ridicolo ai suoi attori ad ogni costo.
Каждая студия устанавливает звуковое оборудование.
Tutti stanno saltando sul carrozzone.
А студия отвечает за каждое слово, напечатанное обо мне!
La società è responsabile di quello che viene stampato su di me.
Есть ещё две гостиные и студия моего отца.
Certo. Abbiamo due salotti.
Твоя студия?
Il tuo studio?
Вот моя студия.
Questo è il mio studio.
Два. Пошла студия.
Due, Howard.
Студия всё равно всё повырезает, как обычно.
Gli Studio le taglieranno comunque come fanno con qualsiasi altra cosa.
Студия 2.
TV 2.
Это маленькая студия в доме д-ра Флетчер. почти не меблированная.
È un piccolo studio, in casa della dottoressa Fletcher. arredato con pochi mobili.
Когда разражается скандал. студия требует вернуть деньги.
Quando lo scandalo scoppia. gli studios chiedono indietro i soldi.
Оскорбленная, студия возвращает ему половину его жизни.
Il resto è stato speso. Scandalizzati, gli studios gli restituiscono solo metà della sua vita.