сумеречный русский

Перевод сумеречный по-чешски

Как перевести на чешский сумеречный?

сумеречный русский » чешский

podvečerní

Примеры сумеречный по-чешски в примерах

Как перевести на чешский сумеречный?

Субтитры из фильмов

Странный сумеречный мир открылся моим глазам, я чувствовал себя первопроходцем на чужой планете, чужаком, нарушившим покой таинственного морского сада.

Otevřel se přede mnou podivný svět soumraků a cítil jsem se jako první člověk, který vstoupil na cizí planetu, jako vetřelec v této mystické zahradě hlubin.

Мое зрение острее, когда за меня смотрит мой сумеречный двойник.

Mé vidění je značně ostřejší skrz oči mého temného já.

Если раньше меня не съест сумеречный кот.

Pokud mě dřív nesní stínokočka.

Что это было? что он величественный сумеречный хищник. если я каким-то чудом достану ключи. ещё большим чудом сниму с нас наручники.

Co to bylo? - Nejspíš jaguár nadšenej z toho, jak je krásnej a majestátní. Ale ty dávej pozor, protože pokud nějakým zázrakem dosáhnu na klíče, a pak nás nějakým ještě větším zázrakem dostanu z těch pout.

Но ты теперь одна из нас. Ты Сумеречный Охотник.

Ale ty jsi jednou z nás.

Валентин почти разрушил Сумеречный Мир и человечество вместе с ним.

Valentine téměř zničil Svět stínů a lidstvo spolu s ním.

Так Джейс знал, что она Сумеречный Охотник?

Takže Jace věděl, že je Lovkyně stínů?

Теперь ты - Сумеречный охотник.

Jsi teď Lovkyně stínů.

Сумеречный охотник.

Jsi Lovkyně stínů.

Клэри - Сумеречный охотник.

Clary je Lovkyně stínů.

Теперь, клинок знает, что ты - Сумеречный Охотник, поэтому ему не нужны пояснения.

Teď to ví, že jsi Lovkyně stínů, takže to chce reagovat.

Увидеть Сумеречный Мир.

Uvidíš Svět stínů.

Весь Сумеречный Мир ищет ее.

Celý Svět stínů po ní pátrá.

Судя по всему, мне нужен кто-то более Сумеречный.

Zdá se, že potřebuji někoho, kdo je víc Lovec stínů.

Возможно, вы искали...