сытный русский
Перевод сытный по-чешски
Как перевести на чешский сытный?
Примеры сытный по-чешски в примерах
Как перевести на чешский сытный?
Субтитры из фильмов
Совсем скоро у тебя будет хороший, сытный ужин.
Brzy se dobře najíš.
Позвольте себе сытный ужин, добротную сигару и шлюху.
Dát si dobrou večeři, dobrý doutník a dobrou děvku.
Я хотел напомнить, чтобы ты не переедал на семейном обеде, потому что я приготовил тебе шикарный, сытный десерт.
Ahoj, jen ti chci připomenout, aby ses doma moc nepřecpal..protože pro tebe chystám něco naprosto dekadentního a tučného jako dezert.
Очень сытный обед.
Příjemnou zábavu. Uvidíme se.
У нас сегодня в школе был сытный обед.
Dneska jsem měla ve škole velký oběd.
Кстати, я захватил вам сытный обед. Угощайтесь.
Mimochodem, přinesl jsem ti cigarety.
Мы превратим эту долину в один очень сытный омлет!
Proměníme údolí. na jednu velkou vaječnou omeletu.
Чёрт, ну и сытный же у неё ужин.
Sakra velké jídlo.
Он очень сытный.
Je bohatý na vitamíny. - Je to dobré.
Какой сытный у тебя ланч.
To vypadá na výživný oběd.
Тогда я приготовлю тебе большой и сытный завтрак, капитан Портер.
A pak vám uvařím velkou a tučnou snídani, kapitáne Portere.
Я приготовил дочери сытный завтрак, высадил ее около школьных ворот, большое спасибо.
Uvařil jsem dceři zdravou snídani a vysadil ji u školy. Děkuju mnohokrát.
Ну, это был сытный день для них обоих.
No, byl to den, kdy se najedl za dva.
На самом деле завтрак очень сытный.
Je to víc, než to vypadá.