сытый русский
Перевод сытый по-чешски
Как перевести на чешский сытый?
Примеры сытый по-чешски в примерах
Как перевести на чешский сытый?
Субтитры из фильмов
Самые великие сокровища здравый ум и сытый желудок.
Největší poklad ze všech, pane Lande, je zdravá mysl a plné břicho.
Ты не сытый?
Vy nejste tlustý?
В тылу и сытый.
V zázemí se zásobama.
Уж больно сытый у него вид.
Vypadá tak spokojeně.
Я сытый.
Jsem plný.
Сытый!
Hej, Hippo!
До чего же он опрятный и сытый, этот военный.
Jak je upravený a vznešený.
У меня под сценой змея и очень сытый хорек, у которого, судя по всему, проблемы.
Jsem měl pod stěnou zmiji a a těď přežranou promiku, co má už vzteklinu.
Ты чистый, сытый, не бездомный.
Jste čistý, dobře živený, bezdomovec nejste.
Может он сытый?
Je plný?
На сытый желудок всегда тянет покурить.
S plným břichem, máte chut hulit.
От смеси дольше будет сытый.
Výživa dítě zasytí na delší dobu.
Легче будет бегать на сытый желудок.
Radši utíkej s plným žaludkem.
Сытый.
Žaludek má plný.
Из журналистики
Так что даже сытый ребенок вовсе не обязательно имеет правильный баланс питательных продуктов и витаминов, которые необходимы для здорового физического развития.
Ani dítě s plným bříškem tak nemusí nutně dostávat optimálně vyváženou skladbu potravin a vitaminů potřebných pro zdravý fyzický vývoj.