сытный русский
Примеры сытный по-португальски в примерах
Как перевести на португальский сытный?
Субтитры из фильмов
Совсем скоро у тебя будет хороший, сытный ужин.
Tu irás comer brevemente, muito brevemente.
Я хотел напомнить, чтобы ты не переедал на семейном обеде, потому что я приготовил тебе шикарный, сытный десерт.
Não comas de mais ao jantar, está bem? Vou fazer-te uma sobremesa super decadente.
Очень сытный обед.
Uma refeição bem nutritiva. Até logo.
У нас сегодня в школе был сытный обед.
Almocei muito na escola hoje.
Кстати, я захватил вам сытный обед.
Sim. Trouxe-lhe uns cigarros.
Мы превратим эту долину в один очень сытный омлет!
Nós vamos tornar este vale. numa grande omelete.
Он очень сытный.
Isto é muito rico.
Ну, это был сытный день для них обоих.
Bem, foi um dia de barriga cheia, para ambos.
На самом деле завтрак очень сытный.
É mais do que imagina.
Я подумала, после того кулинарного недоразумения в отеле, сытный домашний завтрак будет в самый раз.
Pensei que, depois daquele disparate continental no hotel, um grande pequeno-almoço caseiro saberia mesmo bem.
Там говорится, как долго вы должны разогревать Мега-Сырный Мак и Сытный Сырный Ужин, и Курицу Качатори По-итальянски.
Elas indicam quanto tempo é preciso aquecer no microondas o Mega-Mac de Queijo e o Cheese Hearty e o Cacciatore de Frango ao Estilo Italiano.
Но сегодня в обед клиника, сестра Урсула, И сытный обед в час дня помогает нам всем продержаться.
Mas hoje é tarde de clínica, Irmã Ursula, e uma refeição farta, à 1 da tarde, ajudar-nos-ia a continuar, a todas.