устный русский
Перевод устный по-чешски
Как перевести на чешский устный?
Примеры устный по-чешски в примерах
Как перевести на чешский устный?
Субтитры из фильмов
Наверное, сдал экзамены на ура. Семьсот восемьдесят, устный.
To musel u zkoušek excelovat.
Математика: 597, устный: 560.
Matematika trojka, jazyk čtyřka.
Видите ли, такие истории это современный устный фольклор естественное отражение страхов городского общества.
Tyto všechny příběhy jsou jen moderní folklór. Jde o neuvědomělý odraz strachu velkoměstské společnosti.
Без проблем. Мы заключим устный договор.
Tak se dohodnem ústně.
Письменный приказ будет тем же, что и устный.
Vaše rozkazy se píší, zatímco tady mluvíme.
То, что твои 740 за устный очень близки к моей общей сумме, совсем не подрывает твой статус деревенской дурочки.
Přesně tak.
Итак, класс, кто хочет сделать устный доклад первым?
No tak třído, kdo by chtěl začít se svým referátem?
Это что, устный экзамен?
Mám to brát jako ústní zkoušku?
Заключим тогда устный договор.
Pak ovšem musíme uzavřít ústní dohodu.
Если они переедут, мы позвоним дежурному судье, он выдаст устный ордер.
Jak to změní, zavoláme soudci, a ten ústně upraví příkaz.
Письменный или устный? - Скорее, письменный.
Jo, bude to písemně.
Четыре таких - и ты получишь устный выговор.
Čtyři přestupky a dostaneš ústní varování.
Единственое, что осталось, это устный тест, который я сам проведу.
Poslední zbývající věc je ústní zkouška, kterou provedu zde.
Мой подарок - скорее больше устный.
Takže. můj dárek je trochu víc orální.