сэр русский
Перевод сэр по-чешски
Как перевести на чешский сэр?
Примеры сэр по-чешски в примерах
Как перевести на чешский сэр?
Простые фразы
Есть, сэр!
Ano, pane!
Ваш столик готов, сэр.
Váš stolek je připraven, pane.
Субтитры из фильмов
Пожалуйста, сэр, можно мне пару таблеток? Лучший столик, пожалуйста, сэр. Я здесь не работаю.
Prosím, pane, smím mít nějaké léky? Váš nejlepší stůl, prosím, pane.
Пожалуйста, сэр, можно мне пару таблеток? Лучший столик, пожалуйста, сэр. Я здесь не работаю.
Prosím, pane, smím mít nějaké léky? Váš nejlepší stůl, prosím, pane.
Сэр, мы остановили Вас из-за неисправной задней фары.
Pane, zastavili jsme vás pro rozbité zadní světlo.
Да, совершенно справедливо, сэр.
Jo, ano, rozhodně, pane.
Но я очень много работала над этим делом, сэр.
To mi prostě nevyjde. Ale, poslyšte. Tvrdě jsem na tomhle případu pracovala, pane.
Сэр, это может быть мотивом.
Pane, to zní jako motiv.
Это мистер Бак Кристофер, он овцевод, сэр.
Tenhle džentlmen je Buck Christopher, je to farmář, chová ovce, pane.
Мисс Ньюсом и Роджер пока ещё новички, сэр, но уже взяли пару наград?
Teď, slečna Newsome a Roger jsou noví na scéně, pane.
Фисташка, сэр.
Pistachio, pane.
Вообще-то, он только что прибыл, сэр.
Pane, právě přijíždí.
Вы ей и вправду понравились, сэр.
Vážně se jí líbite, pane.
Простите, сэр.
Je mi to líto, pane.
Так ножницы Рут Ньюсом не были орудием убийства, сэр?
Takže nůžky Ruth Newsome nebyly vražednou zbraní, pane?
Сэр, я бы рад, но мой домовладелец не разрешает заводить животных.
Pane, rád bych, ale můj domácí nepovoluje žádná zvířata.
Из журналистики
Первый заместитель министра финансов сэр Дональд Цанг называет негативные оценки этой территории продуктом второсортных умов.
Premiér Sir Donal Tsang nazývá negativní hodnocení území výplodem podprůměrného intelektu.