толерантность русский

Перевод толерантность по-чешски

Как перевести на чешский толерантность?

толерантность русский » чешский

tolerance

Примеры толерантность по-чешски в примерах

Как перевести на чешский толерантность?

Субтитры из фильмов

Объединенная Федерация Планет. толерантность ко всем видам.
Spojená Federace Planet. Tolerance ke všem druhům.
С наидурнейшими, собственно, это и есть толерантность.
Jsou i hloupější, to je tolerance.
Да пиздишь ты, толерантность.
Hovno tolerance!
Ну что ж, толерантность, все, покажем им.
Oh hey, odlišnost, všichni pojďme na ni.
Я-то решил, что вас действительно волнует толерантность. А вас не волнует.
Dobře, takže myslím, že jste se opravdu postaral o kurz odlišnosti, a nepostaral.
Толерантность - краеугольный камень прогресса, как я всегда говорил.
Odlišnost. je základním kamenem pokroku, jak jsem vždycky říkal.
Земляные дятлы и снежные зяблики могут доставлять им неприятности, но они сохраняют толерантность, потому что те образуют ценную систему дальнего обнаружения.
I když strakule a pěnkaváci dovedou být otravní stojí za to je snášet, protože poskytují cenný systém včasného varování.
Соглавно уставу школы Мэйфлауэр, толерантность к проявлению насилия равна нулю.
Tady na škole Májový květ máme nulovou toleranci k násilí.
Как далеко эта толерантность?
Fajn, jak daleko to je do Tolerance?
Толерантность.
Toleranci.
Несмотря на большое взаимоуважение между Адамсом и Иэясу, японская толерантность в отношении Христиан, готовилась пройти проверку на прочность.
Navzdory vzájemnému respektu, který si Adams a Iejasu projevovali, japonská tolerantnost ke křesťanství měla být ověřena až do krajnosti.
Это место влегкую понижает мою толерантность.
Tohle místo bez obsluhy tolerovat nebudu.
Причем здесь толерантность?
A v čem je ta tolerance?
Толерантность здесь не пустой звук, агенты, - это нравственный долг.
Nulová tolerance není slogan, agenti. je to morální imperativ.

Из журналистики

Толерантность рассматривается не просто как слабость, но как предательство.
Tolerance je pokládána nejen za slabost, nýbrž i za zradu.

Возможно, вы искали...