торжественность русский

Перевод торжественность по-чешски

Как перевести на чешский торжественность?

торжественность русский » чешский

vážnost slavnostnost

Примеры торжественность по-чешски в примерах

Как перевести на чешский торжественность?

Субтитры из фильмов

Исключительная торжественность этого события пробуждает во мне чувство покорного трепета.

Cítím se male a nízce v tomto pamětihodném a vážném okamžiku.

Здесь чувствуется торжественность. Почти как в церкви.

Vládne zde opravdová úcta, téměř jako v kostele.

Мы сохраним торжественность момента и все смогут упиться вдоволь.

Schováme si to na velkou chvíli, a každý může být Merolován.

Здесь есть определенное изящество и торжественность, которое ты упускаешь. Мое мнение.

No, je tam jistá ladnost a vážnost, která ti pravděpodobně uniká.

Купил тебе подарок, чтобы подчеркнуть торжественность дня.

Mám pro tebe malý dárek, který ti zpříjemní tvůj velký den.

Директор УЭллс. Не хочу нарушать торжественность момента, но просто для информации - и я пойму, если вам неудобно об этом говорить - вы не в курсе, кто вас заменит?

Pane řediteli, já to nechci nijak zlehčovat, ale mezi námi, pane, a kdybyste nechtěl, tak to říct nemusíte, ale už víte, kdo vás nahradí?

Возможно, вы искали...