тюремщик русский
Перевод тюремщик по-чешски
Как перевести на чешский тюремщик?
Примеры тюремщик по-чешски в примерах
Как перевести на чешский тюремщик?
Субтитры из фильмов
Тюремщик умрет, чем позволит, чтобы дверь камеры открылась.
Dozorce raději zemře, než by dopustil, aby ty dveře někdo znovu otevřel.
Тюремщик!
Dozorče!
Иначе вы, тюремщик, можете стать заключенным.
Klidně se může stát, že vyměníš místo dozorce za místo v cele!
Твой отец, случайно, не тюремщик?
Není náhodou pan otec žalářník?
Случайно, не главный тюремщик?
Náhodou vrchní žalářník?
Верховный тюремщик.
Nejvyšší žalářník.
Мистер Спок, тюремщик обработал мою спину профессионально.
Stráže zapracovaly na mých zádech profesionálně.
Тюремщик!
Stráž!
Тюремщик.
Žalářník!
А я слышал, как тюремщик говорил, что из Саутворка видны пожары.
Zaslechl jsem žalářníka, jak říká, že nad Southwarkem je vidět oheň.
Считай что ты ему тюремщик.
Jsem snad bráchův hlídač? - Budeš bráchova stráž.
Послушайте, я же не тюремщик, мисс Старлинг.
To chápu, pane. Podívejte, já nejsem jen nějaký bachař, slečno Starlingová.
И бывало, пялят тебя в очко, и вдруг тюремщик идет.
Už tě někdo zkusil provést po okolí?
А во что, интересно, верил наш тюремщик.
V co asi věřil náš přítel bachař?
Возможно, вы искали...
тюремный |
тюремное заключение |
тюркский язык |
тюряга |
тюрьма |
Тюрингия |
Тюрнхаут |
тюркский |
тюрбан |
Тюрки |
Тюри |
Тюрьма Санте