факультет русский

Перевод факультет по-чешски

Как перевести на чешский факультет?

факультет русский » чешский

fakulta škola universita resort odbor faculta

Примеры факультет по-чешски в примерах

Как перевести на чешский факультет?

Субтитры из фильмов

Закончил технический факультет с красным дипломом, сэр!

Promoval jsem na texaské technice s červeným diplomem, pane!

Вы уже решили, на какой факультет поступить?

Už jste se rozhodly, kam půjdete na vejšku?

Она хочет ждать один год, прежде чем начать факультет.

Chce si dát na rok pauzu, než půjde na vysokou.

Объединенный студенческий факультет Дисциплинарный Комитет. ненуждается в никакой сессии.

Disciplinární komise této školy nepotřebuje další zasedání.

Эта стажировка - твой пропуск на медицинский факультет.

Ta stáž je tvoje vstupenka na lékařskou fakultu.

Бакалавр политических наук, Медицинский факультет, степень в области психологии.

Bakalář z politických věd, lékařská fakulta, titul z psychologie.

АНАТОМИЧЕСКИЙ ФАКУЛЬТЕТ Черт!

Ale ne.

И поэтому ты пошел на медицинский факультет?

Proto jste šel studovat medicínu? Ano.

Они приглашают меня на литературный факультет.

Nabídli mi stipendium.

Как для тебя рваные джинсы или юридический факультет.

Jako pro tebe odrbaný džíny a právničina.

Это Научный факультет.

Toto je naše přírodovědecká katedra.

Факультет английского языка производит прекрасное впечатление.

Zmínil jsem se také o tom, že máme skvělé anglické oddělení? Já tu dotaci dám jemu.

Факультет компьютерных наук.

Oddělení novodobě informatiky.

Будьте добры факультет археологии.

Mohl bych dostat katedru archeologie, prosím?

Из журналистики

Я поступил на экономический факультет, потому что хотел понять эти явления и сделать что-нибудь в этом отношении.

Sel jsem studovat ekonomii, protože jsem chtěl tyto jevy pochopit a něco s nimi udělat.

Гу провалила вступительные экзамены в Пекинский университет. Тем не менее, в качестве исключения, ей позволили изучать право вскоре после того, как Коммунистическая партия восстановила юридический факультет.

Přestože nesložila přijímací zkoušky na Pekingskou univerzitu, dostala výjimku a byla přijata ke studiu práv krátce poté, co komunistická strana obnovila právnické fakulty.

Я тоже хотел стать героем, поэтому много учился и поступил на медицинский факультет.

I já jsem chtěl být hrdinou, a tak jsem pilně studoval a zapsal se na lékařskou fakultu.

Уильям Брэгг закончил математический факультет Кембриджского университета в 1884 году и стал профессором физики в Аделаиде (Австралия).

William Bragg v Cambridgi dokončil studium matematiky roku 1884 a stal se profesorem fyziky v Adelaide v Austrálii.

Например, крупный университетский факультет журналистики, работающий с арабскими критиками, оценивающими деятельность средств массовой информации, мог бы предоставить гораздо более справедливый анализ работы телеканала.

Mnohem poctivější analýzu činnosti stanice by mohla poskytnout například fakulta žurnalistiky nějaké významné univerzity, která spolupracuje s arabskými kritiky médií.

Возможно, вы искали...