факультет русский

Перевод факультет по-английски

Как перевести на английский факультет?

факультет русский » английский

department faculty school undergraduate school undergraduate sixth form portion piece part hogeschool faction episode dept college chapter Dept

Факультет русский » английский

The Faculty

Примеры факультет по-английски в примерах

Как перевести на английский факультет?

Простые фразы

Он не мог решить, какой факультет выбрать.

He was at a loss as to which faculty to choose.

Субтитры из фильмов

Может быть, не я послала тебя на юридический факультет за бесплатно.

Maybe I didn't send you through Law School for nothing.

Идите, упакуйте свои вещи и покиньте факультет, который вы опозорили.

Go back to your class. Pack your belongings and leave the faculty you've dishonored.

Свободныйв выборесвоейкарьеры,язахотел поступить на богословский факультет.. и принял твердое решение стать богословом.

Free to choose my career, I had taken a fancy to the old Divinity School and I resolved to embrace a career in the Church.

Ты собираешься идти на факультет?

Are you going to the faculty?

Он бросил юридический факультет.

He dropped out of law school.

Факультет невест называется, знаете?

Faculty bride say, you know?

Вполне солидный факультет.

Oh, it's a perfectly respectable school.

Геологический факультет?

The geological department?

Закончил технический факультет с красным дипломом, сэр!

Graduated from Texas tech with honours, sir!

Вы впервые приходите на факультет? Мы здесь вас раньше не видели.

Is this your first time at the university?

Вы уже решили, на какой факультет поступить?

Have you decided what university you're going to?

Она хочет ждать один год, прежде чем начать факультет.

She wants a year off before starting college.

Объединенный студенческий факультет Дисциплинарный Комитет. ненуждается в никакой сессии.

The joint student-faculty Disciplinary Committee. needs no further sessions.

Эта стажировка - твой пропуск на медицинский факультет.

The internship is your ticket into medical school.

Из журналистики

Я поступил на экономический факультет, потому что хотел понять эти явления и сделать что-нибудь в этом отношении.

I entered economics because I wanted to understand and do something about these phenomena.

Я тоже хотел стать героем, поэтому много учился и поступил на медицинский факультет.

I wanted to be a hero, too, so I studied hard and enrolled in medical school.

Уильям Брэгг закончил математический факультет Кембриджского университета в 1884 году и стал профессором физики в Аделаиде (Австралия).

William Bragg graduated in mathematics in Cambridge in 1884, and became professor of physics in Adelaide, Australia.

Например, крупный университетский факультет журналистики, работающий с арабскими критиками, оценивающими деятельность средств массовой информации, мог бы предоставить гораздо более справедливый анализ работы телеканала.

A major university department of journalism working with Arab media critics, for example, could provide a much more honest analysis of the station's work.

Путин женат, ему 46 лет, он окончил юридический факультет Санкт-Петербургского Университета.

Putin is a married 46 year old, and a graduate of Saint Petersburg University's Law Faculty.

Возможно, вы искали...