форт русский

Перевод форт по-чешски

Как перевести на чешский форт?

форт русский » чешский

opevnění zámek pevnůstka pevnost fort bašta

Примеры форт по-чешски в примерах

Как перевести на чешский форт?

Субтитры из фильмов

Мелани Муньос из Форт-Лодердейла. Мисс Муньос, а вы пользуетесь продукцией Мисс Лоханки?
Naše další účastnice je Melanie Munoz z Fort Lauderdale.
Давно вы в Форт де Франс?
Jak dlouho jste ve Fort-de-France?
Они стреляли в Форт-Сантре. Я никогда не играла в Форт-Сантр.
V Pevnosti Sumter jsem nikdy nehrála.
Они стреляли в Форт-Сантре. Я никогда не играла в Форт-Сантр.
V Pevnosti Sumter jsem nikdy nehrála.
Увидим Пещеру Ветров, Козий остров, Старый форт и порыбачим на славу.
Než přijde, prohlídneme si Větrnou jeskyni, Kozí ostrov a starou pevnost.
Через день после того, как я прибыл во Флориду. я оказался в месте, расположенном в 15-ти милях от Форт-Кинга. полный радости по поводу возвращения в родные края.
Projížděl jsem Evergleidsem, asi 15 km od Ford King. Bylo krásné floridské ráno a bylo příjemné vracet se domů.
Я информирую об этом Форт-Кинг.
Zjistíme.
Добро пожаловать в Форт-Кинг.
Vítám vás ve Fort King p.Coldwelli.
Ты был в Форт-Кинге?
Byl si dnes ve Fort King?
В Форт-Кинг прибудет подкрепление?
Přijdou do Fort King další vojáci?
Я еду в Форт-Кинг.
Jdu do Fort King.
Во-первых, телеграмма Хэннигэну, Форт-Уэрт, Техас.
Nejprve zavolejte do Hannegangu ve Fort Worth.
Знаешь, забавно, но когда мы прошлой зимой проезжали через форт Уингейт, не припоминаю, чтобы кто-то упоминал о племени наяки команчи.
Je to zvláštní, ale když jsme jeli vloni v zimě přes Fort Wingate, nepamatuji se, že by se někdo zmiňoval o Nawyeckých Komančích.
У крепости Форт-Пойнт, в Пресидио.
U Staré pevnosti. U Presidia.

Из журналистики

На последней ассамблее Организации Американских Государств в Форт-Лодердейл во Флориде делегация Соединенных Штатов приняла хорошую идею от других и своей поддержкой, по существу, утопила ее.
Na poslední konferenci Organizace amerických států (OAS) ve Fort Lauderdale na Floridě převzala delegace Spojených států od ostatních dobrý nápad a pak ho svou podporou v podstatě potopila.
Хотя он был совсем немного длиннее очень удачного свободнонесущего моста на реке Форт около Эдинбурга, Шотландия, Квебекский мост оказался настолько неадекватно сконструированным, что рухнул еще до окончания его строительства.
Ačkoliv byl québecký most jen nepatrně delší než velice úspěšný konzolový most na řece Forth u skotského Edinburghu, byl tak nevhodně projektovaný, že se zřítil ještě před dokončením.

Возможно, вы искали...