шелест русский
Перевод шелест по-чешски
Как перевести на чешский шелест?
Примеры шелест по-чешски в примерах
Как перевести на чешский шелест?
Субтитры из фильмов
И вы слышите только шелест листвы.
Můžete si pohovořit, svěřit se jeden druhému. Nikdo vás neposlouchá.
Шелест денег?
Zvuk peněz?
Похоже на шелест крыльев.
Jakoby šum křídel.
О, это сладкий шелест выигранных мной 75 баксов.
Oh, to je jenom sladký zvuk toho, jak jsem vyhrál 75 babek.
И мы забыли вкус хлеба шелест листвы прикосновение ветра.
A zapomněli jsme, jak chutná chleba jak šumí stromy jak hladí vítr.
Шелест.
Něco jsm slyšel.
Клянусь - я слышу шелест.
Přísahám.
Это их шелест!
To je ten zvuk! - Jaký zvuk?
Какой шелест? Шелест американских паспортов.
Hukot amerických pásů!
Какой шелест? Шелест американских паспортов.
Hukot amerických pásů!
Их уши могут обнаружить малейший шелест.
Tyto uši slyší i nejmenší šelest.
Спустя некоторое время, шелест травы убаюкал меня и я задремала.
Zanedlouho mě zvuk větru v trávě ukolébal ke spánku.
Шелест листвы!
Vítr ve větvích!
Мы поднялись затемно и бродим по джунглям ночью, надеясь услышать треск ветвей или шелест листьев наверху на деревьях.
Takže jsme vstali do temnoty a přecházíme přes džungli v noci. Doufáme, že budeme slyšet zvuk praskajících větviček nebo pohybujících se listů.