шелест русский
Перевод шелест по-португальски
Как перевести на португальский шелест?
Примеры шелест по-португальски в примерах
Как перевести на португальский шелест?
Субтитры из фильмов
Шелест листвы вызван ветром.
O vento cria imagens nas folhas.
Когда услышишь тихий шелест.
Quando ouvires um leve farfalhar.
Вы слышите это? Шелест денег? Рёв денег.
Está ouvindo o som do dinheiro?
Похоже на шелест крыльев.
Parecem asas.
О, это сладкий шелест выигранных мной 75 баксов.
Isto foi só o doce som de eu a ganhar 75 dólares.
Шелест.
Ouvi um barulho.
Клянусь - я слышу шелест.
Juro.
Это их шелест!
É o som disto! - Que barulho?
Какой шелест? Шелест американских паспортов.
É o barulho dos passaportes americanos.
Какой шелест? Шелест американских паспортов.
É o barulho dos passaportes americanos.
Продолжается наш эфир. Ольга Шелест в студии.
A vida continua, e assim que faz o nosso relatório Chertanovo do Norte.
Вы слышите шелест пальм.
Sinta como.
Шелест листвы!
O silvo do vento por entre as árvores!
Мы поднялись затемно и бродим по джунглям ночью, надеясь услышать треск ветвей или шелест листьев наверху на деревьях.
Então, nós levantámo-nos na escuridão e caminhámos através da selva à noite, esperando ouvir o som de ramos a partirem-se ou folhas a mover-se nas árvores.