школьный русский

Перевод школьный по-чешски

Как перевести на чешский школьный?

школьный русский » чешский

školní

Примеры школьный по-чешски в примерах

Как перевести на чешский школьный?

Субтитры из фильмов

Сегодня в поселении Токио начинается открытый школьный фестиваль Академии Эшфорда!

Největší školní festival v Tokiu na Ashfordské akademii může začít!

Месье Пек - школьный учитель.

Monsieur Lepeca, místního učitele.

Школьный учитель, черт его побери.

S učitelem, k čertu.

Завтра будет школьный спектакль.

Zítra je ve škole vystoupení.

Это школьный спектакль!

Je to ve škole!

Да, конечно, школьный спектакль.

Ovšem, školní představení.

С тех пор как ты сбрил бороду, люди могут подумать, что ты наш школьный товарищ.

Bez těch vousů bych si tě spletla s mými kamarády ze školy!

Я - школьный учитель.

Jsem učitel.

Школьный учитель.

Učitel.

Я хотел бы увидеть школьный регистр.

Rád bych viděl třídní knihu, prosím.

Мы покажем тебе школьный двор.

Už se těším až si prohlídnu školiní hřiště.

Я был всем.школьный двор.

Byl jsem pořad na hřišti.

Что ты завтра наденешь на школьный бал?

Co si vůbec zítra vezmeš na ten ples?

Что бы ты подумала, если бы я тебе сказала, сказала, что завтра ты идешь на школьный бал?

Co bys dělala, kdybych ti teď řekla, že máš na zítra zajištěnýho tanečníka?

Из журналистики

Национальный школьный комитет, в принципе, склонен одобрить заявление, если рассматриваемая школа предположительно сможет достичь национальных целей и обладает крепким финансовым основанием.

Národní školská komise má v principu nařízeno, aby příslušnou žádost schválila, bude-li navrhovaná škola pravděpodobně plnit celostátní cíle a má solidní finanční krytí.

В полдень начнется школьный выпускной ее старшей сестры Салли.

V poledne začíná maturita její starší sestry Sally.

Каждый раз, заправляя бензобак вашего компактного европейского автомобиля или американского внедорожника, вы платите столько же денег, сколько российский школьный учитель зарабатывает в месяц.

Kdykoli natankujete plnou nádrž svého úsporného evropského auta či amerického terénního vozu, zaplatíte tolik, kolik si ruský učitel vydělá za měsíc.

Возможно, вы искали...