шлагбаум русский

Перевод шлагбаум по-чешски

Как перевести на чешский шлагбаум?

závora závory silnice s mýtným dálnice

Как перевести на чешский шлагбаум?

Можно открыть шлагбаум?

Dáš pryč tu závoru?

Он поднимал и опускал шлагбаум на железнодорожном переезде.

Zvedal a spouštěl závory na přejezdu.

Открывай шлагбаум!

Zvedni tu závoru, kurva.

Вы можете поднять шлагбаум?

Můžete otevřít závoru?

Я же сказал, чтобы проехать под шлагбаум, надо заплатить.

Když chceš přejít most, musíš zaplatit mýtný.

Эй! Поднимешь шлагбаум?

Hej, mohli by jste otevřít?

Ну, хорошо. Неважно. Джакузи, шлагбаум подними.

Jacuzzi, mohla by jsi otevřít, prosím?

Да. Всё как положено - консьержка, видеонаблюдение, парковка, охрана, шлагбаум. Шлагбаум.

S vrátnicí, kamerami, se vším. hlídané parkoviště, brána, hlídač.

Да. Всё как положено - консьержка, видеонаблюдение, парковка, охрана, шлагбаум. Шлагбаум.

S vrátnicí, kamerami, se vším. hlídané parkoviště, brána, hlídač.

Первый шлагбаум, присмотри за ним.

Celnice 1, zadržte ho.

Он не должен заходить за шлагбаум.

Ať nepřechází celnici. Přepínám. - Rozumím.

Очевидно, пытается выставить его как шлагбаум.

Evidentně nám tím hodlá házet klacky pod nohy.

Шлагбаум не поднимешь?

Nechceš zdvihnout tu závoru?

Шлагбаум только-только опустился, я думал мы успеем.

Závory už byly dole, ale já myslel, že to stihneme.