шлагбаум русский
Перевод шлагбаум по-немецки
Как перевести на немецкий шлагбаум?
Примеры шлагбаум по-немецки в примерах
Как перевести на немецкий шлагбаум?
Простые фразы
Том взял топор и пошёл в лес рубить деревья, так как он хотел сделать новый шлагбаум.
Tom nahm die Axt und ging zum Baumschlag in den Wald; denn er wollte einen neuen Schlagbaum bauen.
Субтитры из фильмов
Можно открыть шлагбаум?
Würden Sie die Sperre wegräumen?
Шлагбаум!
Schranke auf.
Открывай шлагбаум!
Mach die verfickte Schranke hoch!
Поднимай шлагбаум!
Mach den Balken hoch!
Шлагбаум!
Den Balken!
Я же сказал, чтобы проехать под шлагбаум, надо заплатить.
Wenn du über die Brücke willst, musst du die Gebühr zahlen.
Шлагбаум не поднимешь?
Willst du die nicht Schranke öffnen?
Слишком поздно, мадам. Шлагбаум будет закрыт.
Zu spät, der Bahnsteig wird gesperrt.
Откроете шлагбаум?
Die Schranke aufmachen?
Я-- я не смогу опустить шлагбаум!
Ich bekomme die Bahnschranken nicht runter!
Мы ехали обратно из города, я остановился, что поднять шлагбаум, а потом его не стало.
Auf dem Rückweg hielt ich an, um das Tor zu öffnen, - plötzlich war er weg.
Я пошел поднять шлагбаум, который вы опустили.
Na, ich öffnete das Tor. - Das du zugemacht hast.
Каждый мост и шлагбаум.
Jede Brücke und jede Schranke.
Однажды он показал на полосатый шлагбаум, и мы засчитали ему это.
Einmal zeigte er auf ein Friseur-Zeichen und wir haben es einfach gelten lassen.