шлагбаум русский

Примеры шлагбаум по-португальски в примерах

Как перевести на португальский шлагбаум?

Можно открыть шлагбаум?

Importa-se de abrir aquela cancela?

Он поднимал и опускал шлагбаум на железнодорожном переезде.

Controlava a barreira. no cruzamento rodo-ferroviário.

Поднять шлагбаум!

Levantar a guarda!

Открывай шлагбаум!

Levanta a merda da barreira.

Утром, на репетиции, Мисс Росс заставила Сэм сесть на колени к Джошу, а у Дж.Ф. поднялся шлагбаум.

A Sra. Ross fez a Sam sentar no colo do Josh Ford durante o ensaio essa manhã E o Josh armou a barraca!

Я же сказал, чтобы проехать под шлагбаум, надо заплатить.

Já disse. Para conseguirmos alguma coisa, temos de pagar.

Шлагбаум не работает.

As cancelas não funcionam.

Эй! Поднимешь шлагбаум?

Podes abrir o portão?

Неважно. Джакузи, шлагбаум подними.

Jacuzzi, abres o portão, por favor?

Правильно? - Да. Всё как положено - консьержка, видеонаблюдение, парковка, охрана, шлагбаум.

Com um porteiro, câmaras de segurança e tudo o mais, estacionamento seguro, portão, um guarda.

Первый шлагбаум, присмотри за ним.

Barreira 1, trate dele.

Он не должен заходить за шлагбаум.

Não pode passar.

Очевидно, пытается выставить его как шлагбаум.

Ela está a tentar usá-lo como forma de bloqueio.

Шлагбаум не поднимешь?

Queres subir a cancela?