шофер русский
Перевод шофер по-португальски
Как перевести на португальский шофер?
Примеры шофер по-португальски в примерах
Как перевести на португальский шофер?
Субтитры из фильмов
Звонит шофер барона фон Гайгерна.
É o motorista do Barão von Geigern ligando?
Но шофер у него уже сорок лет.
Há 40 anos que tem o mesmo motorista.
И мой шофер сказал, что он ошивался неподалеку как раз до того момента, когда она и Лэндис уехали.
E o meu motorista diz-me que ele andou a rondar por ali, até ela e o Landis saírem.
Минутку. Мой шофер думает, что он его поймал.
Espera aí, o meu motorista acha que o apanhou.
Поверни направо и езжай вверх, шофер. - Хорошо.
Vire à direita e suba a colina.
Извините, лейтенант, но если говорить о водителях, шофер мисс Портер здесь?
Desculpe, Tenente, mas falando de motoristas está cá o da Miss Porter?
Нет, но это мог ваш шофер.
Não, mas o motorista podia.
Шофер Стернвудов, судя по документам.
Motorista do general Sternwood.
Покойный - Оуэн Тейлор, шофер Стернвуда.
O morto era Owen Taylor, motorista do Sternwood.
Шофер такси.
Um motorista, Menina Harrington.
Мой шофер отвезет тебя домой.
O meu motorista pode-o levar.
Вася, это шофер.
Vasya, ele é o motorista.
Пошли, развеемся. Я буду вести машину как шофер дьявола.
Vou dirigir como o demônio!
Добро пожаловать! - Со Шмидтом вы уже познакомились,.ваш шофер.
Já conhece o seu motorista, Schmidt.