штурмовой русский

Примеры штурмовой по-чешски в примерах

Как перевести на чешский штурмовой?

Субтитры из фильмов

Под видом грузового судна и при использовании секретного имперского кода штурмовой отряд высадится на планете и деактивирует щит.

Nasedne do něj útočný tým, který použije kód lmpéria. přistane na měsíci a deaktivuje generátor štítu.

Генерал Соло, вы собрали штурмовой отряд?

Generále Solo, je váš tým připraven?

Доспехи для штурмовой группы.

Brnění pro útočný tým.

Это к генералу штурмовой дивизии, а он не даст.

Jenom generál útočících jednotek to může svěřit a ten to neudělá.

Поручите это дело ребятам из Тактической Штурмовой Группы.

Vezmi si pár mužů z Taktické útočné skupiny a dotáhněte to.

Седьмой штурмовой отряд спецназа на Марсе.

Jednotka 7, Speciální zásahový tým Marsu.

Подключаем штурмовой отряд.

Spojte se s přepadovým oddílem.

Штурмовой вертолёт.

Heli? Útočná helikoptéra.

Да, но чего? Обычно в очереди бывает Штурмовой пехотинец или Клингонец, чтобы дать небольшую подсказку.

Většinou je v řadě nějaký Stormtrooper nebo Klingon, který podává informace.

Пятый штурмовой отряд далеков достиг северного коридора.

Dalekové 1-5 dosáhli severního koridoru.

Авангард немцев был разбит нашей штурмовой авиацией в районе села Суходолы.

Předvoj Němců jsme porazili útokem našich letadel U obce Suchodol.

Джесси, если ты займешь позицию с внешней стороны стены, вот здесь, то сможешь разнести весь дом из штурмовой винтовки, устрой им обстрел, как в Ираке, загони сюда.

Jesse, když se dostaneš na vnější stranu této zdi, můžeš celé místo ostřelovat svou puškou, vytvořit trojúhelník smrti a dostat je semhle.

Ты провела восемь месяцев в военизированных операциях, помогая в разработке штурмовой винтовки Галиля.

Strávila jsi osm měsíců u polovojenských operací kde jsi pomáhala vyvinout novou útočnou pušku Galil.

Похоже, они собирают штурмовой корабль.

Vypadá to, že sestavují útočný člun.

Из журналистики

Убийство более 60 невинных молодых людей в летнем лагере из штурмовой винтовки, после подрыва бомбы в центре Осло, является, мягко говоря, морально эксцентричным - чем-то, что большинству здравомыслящих людей никогда не придет в голову.

Zavraždit více než 60 nevinných mladých lidí na letním táboře útočnou puškou a ještě předtím vyhodit do vzduchu kus centrálního Osla, to je mírně řečeno morálně výstřední - je to něco, co by většinu příčetných lidí ani ve snu nenapadlo.

Возможно, вы искали...