эгоистичный русский

Перевод эгоистичный по-чешски

Как перевести на чешский эгоистичный?

эгоистичный русский » чешский

sobecký egoistický svinský egocentrický

Примеры эгоистичный по-чешски в примерах

Как перевести на чешский эгоистичный?

Субтитры из фильмов

Потому что без меня остаёшься лишь ты. угрюмый, эгоистичный, посредственный актёр. хватающийся за останки своей карьеры.

Protože nebýt mě, byl bys jen smutný, sobecký, průměrný herec, který se snaží využít poslední zbytky své kariéry.

Ты эгоистичный, жадный, испорченный, низкий, ужасный.

Mlč, starče. Nebudu mlčet! Ty si tu klidně zůstaň, pokud ti na tom bezvýznamném vítězství tak moc záleží.

Скажи мне, мой нежный эгоистичный стяжатель.

Pověz mi, má sladká vypočítavá mrcho.

Ты жирный эгоистичный кретин.

Jsi tlustý prase a sobeckej blázen!

Он - эгоистичный сукин сын.

Je to sobeckej parchant.

Он такой эгоистичный.

Všechno se musí točit kolem něj.

Эгоистичный ублюдок!

Ty mizernej svatoušku!

Эгоистичный ублюдок!

Sobče mizernej!

Ты - ничто. Ты всего лишь ничтожество, сморчок. Эгоистичный паршивый трус!

Nic než zbabělec, povrchní, škrobená, podělaná nicka.

Я эгоистичный старый дурак.

Jsem sobecký stařec.

Ты самый эгоистичный, самовлюбленный человек, которого я только видела! Да?

Jsi ten největší egoista. a snílek jakého jsem kdy potkala.

Я рассеян не потому что я эгоистичный или сумасшедший - или безголовый.

Jsem roztržitý, ne sobec, cvok nebo bezohledný.

Эгоистичный старый ублюдок опять нажрался.

Ten starý sobecký bastard byl zase ožralý.

О том что ты незрелый, эгоистичный осел?

Že jsi infantilní a egoistickej debil?

Из журналистики

Более того, альтруист не обязательно страдает за свои добрые дела; напротив, он часто получает косвенную выгоду от них, в то время как эгоистичный человек часто навлекает беду не только на других, но и на себя.

Altruista navíc nemusí za své dobré skutky trpět; naopak z nich má často sám nepřímý prospěch, zatímco sobecký aktér mnohdy přináší neštěstí sobě i jiným.

Возможно, вы искали...