эгоистичный русский

Перевод эгоистичный по-французски

Как перевести на французский эгоистичный?

эгоистичный русский » французский

égoïste égoiste égocentrique goulu

Примеры эгоистичный по-французски в примерах

Как перевести на французский эгоистичный?

Простые фразы

Он очень эгоистичный человек.
C'est une personne très égoïste.
Она очень эгоистичный человек.
C'est une personne très égoïste.
Ты очень эгоистичный человек.
Tu es une personne très égoïste.
Вы очень эгоистичный человек.
Vous êtes une personne très égoïste.

Субтитры из фильмов

Он уходит из дома со всем своим барахлом, эгоистичный и неблагодарный неудачник.
Cet égoïste, inutile et ingrat. - Qu'est-ce que tu lui as fait?
Есть еще Сойер. Этот презренный, бесчестный, эгоистичный, коварный тип.
Il est méprisable, malhonnête, égoïste, fourbe, méchant.
Сильный, храбрый, не эгоистичный.
Fort, brave, altruiste.
Нет, ты Бёрдмэн. Потому что без меня остаёшься лишь ты. угрюмый, эгоистичный, посредственный актёр. хватающийся за останки своей карьеры.
Non, tu es Birdman car sans moi, il ne reste que toi, un pauvre acteur égoïste et médiocre s'agrippant aux derniers vestiges de sa carrière.
Ненавижу тебя ты, грязный, пьяный, эгоистичный старый ублюдок!
Je te déteste, espèce de vieux salaud, crasseux, ivrogne et égoïste!
Ты эгоистичный, жадный, испорченный, низкий, ужасный.
Vous êtes égoïste, cupide, corrompu, mesquin, abominable.
Скажи мне, мой нежный эгоистичный стяжатель. Все пришли? - Да.
Ma toute belle petite voleuse, sont-ils tous là?
Ты беспечный, чёрствый, эгоистичный.
Tu es un sans coeur incurable et un égoïste.
Он слабый, эгоистичный человек, и развратник.
C'est un homme égoïste, faible et libertin.
Ты жирный эгоистичный кретин.
Tu n'es qu'un sale type égoïste!
У меня эгоистичный сон.
J'ai le sommeil égoïste.
Он - эгоистичный сукин сын.
C'est un égoïste et un fils de pute.
Он такой эгоистичный.
Il est si égocentrique.
Эгоистичный ублюдок!
Donneur de leçons.

Из журналистики

Более того, альтруист не обязательно страдает за свои добрые дела; напротив, он часто получает косвенную выгоду от них, в то время как эгоистичный человек часто навлекает беду не только на других, но и на себя.
En outre, l'altruiste n'a pas à souffrir de ses bonnes actions; bien au contraire, il en bénéficie souvent indirectement, tandis que l'acteur égoïste ne crée généralement que misère pour lui-même et les autres.
Хаснаин, который в настоящее время ведёт исследование о накоплении углеродной сажи на снеге на больших высотах в Гималаях, - это не какой-нибудь эгоистичный учёный, изо всех сил стремящийся к славе.
Hasnain, qui analyse actuellement l'accu mulation du carbone noir présent dans la neige en haute altitude dans l'Himalaya, n'est pas un quelconque scientifique égotiste en quête de gloire.

Возможно, вы искали...